点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:盈彩网手机版APP - 360百科
首页>文化频道>要闻>正文

盈彩网手机版APP - 360百科

来源:盈彩网投注2023-10-17 17:48

  

新冠口服药莫诺拉韦预计本周五在国内首发******

新冠口服药莫诺拉韦预计本周五在国内首发

盈彩网手机版APP

观千里“江山”,感知习近平眼中的“人民”******

  (近观中国)观千里“江山”,感知习近平眼中的“人民”

  中新社北京9月22日电 题:观千里“江山”,感知习近平眼中的“人民”

  作者 钟三屏

  中央党史和文献研究院法文专家戴维力(Jean DELVIGNE)的手机里,存着北宋王希孟所作《千里江山图》的扫描照片,这是他为了翻译“江山就是人民、人民就是江山”特意下载的。

  如何为中国最高领导人习近平多次谈到的这句话找到最精准的翻译?这位外籍专家观中国山岳河流,品读中华文化,感受到“江山”在中国政治词汇中的独特意涵:“江山”是中国人对国家和政权的形象表达,与人合为一体、不可分离,人民是“江山”的核心。

  古往今来,跨越语言、肤色和地域,国家与人民的关系始终是一个重要命题。执政者如何认识和感知“人民”,也是一门“世界语”。

  “江山就是人民、人民就是江山”,习近平道出了当代中国对“人民”的理解。

  以世界背景为参照,更能感知习近平这句话的“中国味道”。

  戴维力从西方文化中为它找到了一个对应的表达——拉丁语短语“Vox Populi, Vox Dei”,意思是“人民的声音至高无上”。

  在戴维力看来,中国政治家所说的“江山”象征一种天然有机的权力,“天人合一”,“江山”和“人民”融为一体,就像人们日常喝水、用水种地一样“无法分开”。而西方人通常认为人和大自然是分开的,西方的政治、制度和哲学都在讲“分离”,这是中西方最根本的不同。

  “如果我们从政治理论来分析‘江山就是人民、人民就是江山’,这句话就像习近平在说‘我们的政治制度和我们的人民不分离’。”戴维力说。

  从历史角度看,今日中国执政者对人民的认知,以中华传统文化为“源”,以中国社会土壤为“根”。

  中国人千年前就提出“民惟邦本,本固邦宁”“天地之间,莫贵于人”,把人摆在社会和价值体系重要位置。在论述关于国家制度和治理的丰富思想时,习近平多次强调民本观念对执政的借鉴意义。

  在继承爱民利民、富民惠民等理念基础上,中共提出“党在任何时候都把群众利益放在第一位”的人民立场,赋予民本新的时代价值。习近平强调,中国共产党“根基在人民、血脉在人民、力量在人民”。

  中国共产党探索本国道路的百年史,也是一部“人民观”的践行史。

  在中国著名的政治地标北京长安街上,中南海新华门内影壁上的“为人民服务”五个大字,就是百年基因最显性的表达。

  习近平指出,“打江山、守江山,守的是人民的心”。在观察家看来,习近平关于“江山”和“人民”关系的阐述,究其本质强调的是“人心向背”这一根本性问题。

  放眼世界,“治乱兴衰”的案例屡见不鲜。习近平反复用“塔西佗陷阱”“霸王别姬”“历史周期率”等经验教训告诫全党,“政之所兴在顺民心,政之所废在逆民心”。

  戴维力还观察到,中共执政者与西方现代国家的一个区别,是不仅代表人民,还带领人民,“通过说服人民,让人民赞同,带领人民去做伟大的事业”。

  从“人民江山论”视角出发,中共把人民看作江山本身、视为建政执政的价值所在,也为跳出历史周期率提供了启迪。

  “‘江山就是人民、人民就是江山’,这就像是一句可以雕刻在人民大会堂外观上的话,代表了一个最重要、最基本的原则。”戴维力说。(完)(图片素材来源:新华社、中新社、中新网)

  (文图:赵筱尘 巫邓炎)

[责编:天天中]
阅读剩余全文(

相关阅读

推荐阅读
盈彩网开奖结果 这就是你购买指南者的理由!新增2.0L自吸车型售18.58万
2024-02-27
盈彩网漏洞iPhone XR正规途径返厂维修换被成官换机
2024-01-13
盈彩网官方 众人质疑火勇大战判罚 戈贝尔:上周我们可不敢那样防
2024-04-30
盈彩网交流群关注女性解放的“悠悠岁月” 英国诗人谈“兔”不凡
2024-03-26
盈彩网登录没看懂英文信被罚巨款 海外华人收到信件不要忽视
2024-07-13
盈彩网开户Selina恋爱:别再为爱下跪
2024-01-23
盈彩网app下载土耳其男子78次新冠检测均呈阳性 已隔离14个月
2024-05-05
盈彩网充值一场牵动资本市场全局的改革 高频词传递什么信号?
2024-05-18
盈彩网客户端温暖善良的何炅:娱乐的角色,认真的人生
2024-01-12
盈彩网攻略AI修复后的王祖贤林青霞美到让人惊叹
2024-03-31
盈彩网邀请码马龙胜瑞典黑马 夺世乒赛男单3连冠
2024-10-26
盈彩网规则百度VS头条交战史:老将为王还是后来者居上?
2024-05-01
盈彩网计划群立夏后这些生肖财运来临!横财挡不住!
2024-09-06
盈彩网下载app“东京之路”不平坦:从羽毛球亚锦赛看国羽奥运备战
2024-01-05
盈彩网登录演员曹曦月干练优雅 出席第十届导演协会表彰盛典
2024-09-30
盈彩网app申万宏源吃瘪原因为何?
2024-06-02
盈彩网走势图如果隋文帝建一个群会聊什么
2024-03-01
盈彩网注册网跨省招人“忙” 招聘活动“热”——节后用工市场观察2023年重庆首趟务工定制专列开出苗族“跳月”闹新春湖南长沙:节后招聘求职忙
2024-02-23
盈彩网软件造车新势力迎新玩家:首钢注资9.5亿元进军新能源
2024-01-09
盈彩网官方网站推进新型城镇化不断向纵深发展
2024-05-26
盈彩网论坛美军舰通过台湾海峡 外交部:全程掌握有关情况
2024-01-16
盈彩官网[专访]李强:POYi获奖摄影师
2024-01-03
盈彩网手机版增长肌肉不只靠力量训练 这10种食物也可以
2024-07-13
盈彩网APP情陷于诺,总裁的兼职太太
2024-09-30
加载更多
盈彩网地图